ОАО «РЖД» информирует об изменении с 1 мая порядка перевоза грузов по территории Польши и Литвы

Информация пресс-службы ОАО «РЖД» в рамках сообщения об изменении с 1 мая 2004 года порядка перевоза грузов по территории Польши и Литвы в связи с их вступлением в Европейский Союз:

На территориях Польши и Литвы будет действовать союзное право по железнодорожному транспорту. Границы с Германией, Чехией, Словакией и Литвой станут внутренними границами ЕС, в то время как границы с Россией, Белоруссией и Украиной будут составлять внешнюю границу ЕС.

Железные дороги Литовской Республики (ЛГ) и Республики Польша (АО ПКП Карго), присоединившись к Конвенции о международном железнодорожном сообщении (КОТИФ), являются одновременно участницами соглашения о международном железнодорожном грузовом сообщении (СМГС), и имеют право на переоформление перевозочных документов с одного транспортного права на другое (ЦИМ/СМГС).

Порядок оформления перевозочных документов останется без изменений: перевозки грузов из стран-участниц СМГС в Литву и Польшу и в обратном направлении будут оформляться накладной СМГС на весь путь следования.

Перевозки грузов из стран – участниц СМГС в страны – участницы ЦИМ транзитом по железным дорогам Литвы и Польши будут осуществляться, как и ранее с переоформлением перевозочных документов с одного транспортного права на другое на пограничных станциях.

Железные дороги Литвы, являясь участников СМГС и ЦИМ, имеют право на переоформление накладных одного международного транспортного права на накладные другого международного транспортного права, что создаст возможность перевозок грузов между странами, участвующими в разных системах международного железнодорожного транспортного права.

По информации АО ПКП Карго, на внутренней границе ЕС, в соответствии с принципом свободного перемещения грузов, таможенный досмотр производиться не будет. Однако грузы, ввезенные на территорию Польши, выборочно будут подвергаться таможенному досмотру государственными службами, сотрудничающими с органами таможенной администрации. На пограничных станциях Польши, расположенных на внешней границе ЕС, таможенный контроль будет осуществляться в соответствии с решениями Совета ЕС, устанавливающего Союзный таможенный кодекс, а также в соответствии с внутренними таможенными правилами Польши.

Грузы, поступившие на территорию Польши железнодорожным транспортом из стран, не являющихся членами Европейского Союза, при перемещении по территории ЕС по накладной ЦИМ подвергаются упрощенным процедурам таможенного транзита. <…>

С начала мая на пограничных станциях Литвы будут присутствовать представители ЕС, в обязанность которых входит надзор за надлежащим исполнением правил транзита.

Источник: Lesprom
28.04.2004