Koehler закрывает фабрику Bensheim и расширяет производство цветной бумаги на фабрике Greiz

В апреле 2007 года будет закрыта фабрика Bensheim (W. Euler Papierfabrik GmbH & Co. KG ). Производство цветных бумаг и картонов (ColorTech Papers) Koehler Group будет сконцентрировано на фабрике Greiz. Объемы производства возрастут с 25 до 30 тыс. тонн в год. >>>

Рынок цветных бумаг и картонов, в особенности сектор продукции для офиса, находится в состоянии перепроизводства и недостаточных прибылей от продаж в течение многих лет. Часть небольших компаний как немецких, так и зарубежных вынуждена была сообщить о своей неплатежеспособности. Однако закрытие ряда бумагоделательных машин не привели к улучшению дел на оставшихся производствах. С тех пор, как Euler Group объединилась с Koehler (то есть, в течение пяти лет), Koehler пытается повысить производительность и рентабельность фабрики Bensheim различными способами. Это и значительные инвестиции, и программы снижения издержек. Из-за негативных рыночных факторов, тем не менее, поставленные задачи выполнены лишь частично, и прогнозы ближайших лет не предвещают коренных изменений. Следовательно, Правление Директоров Koehler AG чувствует необходимость действовать сейчас и немедленно, и будет вносить предложение наблюдательному совету о закрытии фабрики Bensheim.

Koehler Group заявляет, что концентрация производства на фабрике Greiz приведет к позитивному развитию подразделения Euler в ближайшие годы. На ближайшие два года запланированы дополнительные инвестиции (около 2,5 млн. евро) на совершенствование продукции и улучшение ее качества.

Правление Директоров подчеркивает, что сокращение объемов продаж (примерно на 12 тыс. тонн) бумаги Euler из-за закрытия фабрики Bensheim будет компенсировано ростом в других подразделениях.

Вследствие закрытия фабрики Bensheim будет сокращено 115 человек.

20 июня промышленный и рабочий комитеты были проинформированы о положении дел Euler Group, в частности фабрики Bensheim, и о грядущих переменах. 22 июня в известность был поставлен шатат фабрики.

24 июля 2006 года состоится собрание наблюдательного совета, на котором Koehler AG обсудит запланированное закрытие. В конце июля исполнительный комитет и собрание акционеров W. Euler Papierfabrik GmbH & Co. KG примет окончательное решение и назначит дату закрытия предприятия.

По информации: Koehler

Источник: СБО
30.06.2006