Бельгийская фабрика Langerbrugge (Stora Enso) возобновила работу

Рабочие бельгийской фабрики Langerbrugge (Stora Enso) вышли на работу после 12-дневной забастовки, сопровождавшейся остановом производства. Порядка 90% рабочих протестовали против предложенного трудового договора.

«Людей не устраивают условия труда, объемы работы и стиль руководства менеджмента», - сказала Катрин Ван дер Хельст (Katrien Van der Helst), представитель профсоюза, во время забастовки. Она также сообщила, что рабочих беспокоило решение руководства о сокращении штата на 31 человек с июня 2005 г. по декабрь 2006 г., которое ляжет на плечи оставшегося персонала увеличением и без того большой нагрузки.

Менеджмент фабрики и представители профсоюза провели переговоры по условиям трудового соглашения 7 ноября, на следующий день 43,4% рабочих проголосовало за принятие нового соглашения.

Однако Ван дер Хельст отзывается о новом соглашении как о беде, поскольку менеджмент предложил условия, которые даже хуже тех, что изначально привели к забастовке. «Это классическая история о том, у кого больше силы», - поясняет она - «У руководства всегда бумажник толще, чтобы позволить себе простой в ожидании, когда люди вернутся, поскольку им как раз необходимо платить по счетам и закладным».

В итоге, согласно договору, Stora Enso растянет обещанное повышение зарплаты на 0,17 евро за час ($0,20) на несколько месяцев - с января 2006 до июля 2006. Рабочие обязаны будут отработать 1 января (в праздничный день), чтобы компенсировать простой, вызванный забастовкой.

«В этой истории нет победителей», - заключает Ван дер Хельст, - «ни среди рабочих, ни среди менеджмента, который создал такие условия, когда люди должны выйти на работу расстроенными».

По информации: paperloop.com

Ссылки по теме:

Источник: СБО
09.11.2005